Nô Lệ

Từ Slave xuất phát từ tiếng La tinh thời trung cổ: Sclava có nghĩa là "bị bắt, bị cầm tù" (Captive), dần dần qua từng thời kì đã trở thành định nghĩa như sau:

"Slave is a person who is excessively dependent upon or controlled by something or someone".

có nghĩa là: Nô lệ là một cá thể người phụ thuộc vào và bị khống chế bởi một thứ gì đó hoặc một người nào đó.

Bây giờ, dựa vào định nghĩa trên, hãy thử trả lời câu hỏi sau:

1. Trong 1 tuần vừa rồi, có lúc nào bạn cảm thấy giận dữ vì một điều gì hay một người nào không?

2. Trong 1 tuần vừa rồi, có lúc nào bạn cảm thấy buồn bã vì một điều gì hay một người nào không?

Phần lớn mọi người đều có ít nhất một lần giận hoặc buồn trong một tuần. Rõ ràng là nội tâm, cảm xúc của bạn là thuộc về bạn, ở bên trong bạn, thế mà chúng lại "phụ thuộc vào và bị khống chế bởi một thứ gì đó hoặc một người nào đó" như định nghĩa phía trên. Vậy thì rõ ràng bạn đang là một Nô Lệ.

Tiến bộ chỉ đi cùng với sự giải phóng. Và trên tất cả, hãy giải phóng chính mình đi đã.

(David Nguyen, 08/03/2019)