Đệ Ngũ Thiên : Hư Thực Thiên

Nguyên văn:

Phu dịch kì, tự đa tắc thế phân, thế phân tắc nan cứu. Truyện viết: “Kiến khả nhi tiến, tri nan nhi thối”.

Nghĩa:

Tự mình tạo ra nhiều đám quân thì thế phải bị phân chia, thế bị phân chia thì khó mà cứu. Truyện viết rằng: “Thấy tiến được thì tiến, thấy khó thì nên lui".

(David Nguyen)